На основании указаний, установленных Общеевропейской Программой изучения языков (с этого момента будет QCER) были определены Уровни CILS.
Каждый уровень сам по себе самостоятелен и целен: сертификация каждого уровня выявляет уровень коммуникативной способности, соответствующей различным социальным, профессиональным и учебным контекстам.
Это отображение соотношений между уровнями CILS и уровнями QCER:
| Уровни QCER | Уровни CILS | |
| Базовый пользователь | A1 A2 |
CILS A1 CILS A2 |
| Независимый пользователь | B1 B2 |
CILS UNO-B1 CILS DUE-B2 |
| Компетентный пользователь | C1 C2 |
CILS TRE-C1 CILS QUATTRO-C2 |
Уровни А1 и А2 предназначены для тех, кто находится на начальной фазе изучения итальянского языка L2.
Уровень А1 – это самый начальный уровень процесса изучения итальянского языка.
Уровень А2 подтверждает первоначальную компетентность, на пути ее формирования, но еще не независимая с точки зрения общения.
Тест уровней А1 и А2 имеет модульную структуру, которая отличается в зависимости от общественного типа. Он гарантирует кандидатам, которые успешно прошли этот уровень сертификации, некоторую компетентность в определенных контекстах использования языка. Этот тест предназначен для взрослых иностранцев, проживающих в Италии, для взрослых иностранцев с языком, типологически абсолютно отличимым от итальянского (японский, китайский и т.д.), для детей и подростков итальянских эмигрантов, проживающих за границей.
Уровень UNO – B1 – это базовый уровень компетентности: оцениваются лингвистико-коммуникативные способности, необходимые для самостоятельного и адекватного использования итальянского языка в ситуациях, наиболее часто случающихся в повседневной жизни.
Уровень DUE – B2 – это средний уровень лингвистико-коммуникативной компетентности. Предусматривает лучшую способность использования фундаментальных элементов и позволяет управлять большей разновидностью ситуаций, все время типичными для повседневной жизни. Кто владеет этим уровнем, тот в состоянии эффективно общаться во время проживания в Италии по причине учебы или находиться в контакте с языком и итальянской культурой по причине работы. Владение этим сертификатом позволяет иностранцу не Европейского Союза записаться в итальянские университеты без проверки знания итальянского языка.
Уровень TRE – C1 – это более высокий уровень лингвистико-коммуникативной компетентности: предусматривает расширение сфер языкового использования и коммуникативных контекстов. Позволяет общаться не только в ситуациях, типичных для повседневной жизни, но и также в формальных общественных и рабочих сферах.
Уровень QUATTRO – C2 – это высший уровень лингвистико-коммуникативной компетентности: подразумевает дальнейшее расширение сферы языкового использования и подтверждает реальное владение кандидатом широким ассортиментом коммуникативных ситуаций. Позволяет не только взаимодействовать в неформальном и формальном общении, но и также в профессиональном плане: этот уровень необходим тем, кто работает как преподаватель итальянского языка и культуры и как переводчик в консульствах.
Все иностранные граждане и итальянские граждане, проживающие за границей, могут подать заявку на участие в экзамене CILS.
Нет ограничения по возрасту и не необходимо владение дипломами какого-то особенного образования, ни также прохождение экзамена CILS более низкого уровня.
Для получения сертификата одного из 6 уровней необходимо сдать экзамен, включающий в себя 5 заданий различной продолжительностью в зависимости от уровня: задание на прослушивание, задание на восприятие прочтенного, задание на анализ языковых структур, письменное задание и устное задание.
Для получения сертификата CILS кандидат должен достигнуть минимальный балл (11/20) по каждому из заданий, из которых состоит экзамен. Если кандидат достигнет минимальные баллы не по всем заданиям, то достигнутый результат можно сохранить: во время следующего экзамена кандидат может сдать только те задания, которые относятся к непройденным.
Полученные достигнутые баллы являются действительными в течение одного года с первого выдержанного экзамена.
Экзамены CILS проводятся два раза в год: в начале июня и декабря, одновременно во всем мире. В Москве данный экзамен можно сдать в Итальянском институте культуры, либо в Посольстве Италии.
На наших курсах Вы сможете пройти подготовку к сдаче экзаменов на получение сертификата любого из 6 вышеперечисленных уровней.